Tuesday, April 17, 2012

超速

我昨天接获通知,说我在阿曼开车时超速了。不仅一次,不仅两次,而是很多,很多次。忽然之间收到这些罚单,我心里当然有些纳闷。但我又能怨谁呢?只能说我是自作自受。就当是买个教训吧。

与此同时,这也令我想起了我的法国朋友 JB 经常对我说的:为什么你总是那么的匆忙?为何不放慢速度,让自己轻松一点呢?说实在的,可能是因为我出身于新加坡这个繁忙都市吧。城市的节奏非常快。感觉上如果不加快脚步的话,就会被社会淘汰。所以我就一直往前冲。结果我超速了。说实在的,无谓的追逐是没用的。真正的成功往往需要时间慢慢地酝酿,是要以稳健的脚步才能达到的。这教训我将铭记在心。毕竟我还年轻。时间由我控制。关键的是我们不该蹉跎岁月。浪费的青春是怎么超速也买不会来的。让我们好好地把握青春吧!Tonight, we are young... we can burn brighter than the sun !! Let us treasure this moment; no point rushing life.

Monday, April 9, 2012

Ein Jahr vergeht wie ein Moment

不知不觉,我在阿曼已过了一年了。这一年来,我学了很多,也体会了很多。在学习新知识和吸取工作经验这方面,我还相当满意的。我果真领悟了“逆境求存”的含义。美中不足的是,我真的太专注于工作了。直到现在我都还没有彻底地去接触中东文化,没有好好地去欣赏阿曼的风采。我这个项目就快到尾声了。所以我警惕自己,无论多忙,也务必要拨出时间去细细咀嚼阿曼的美。以下和你分享一下我最近的体验。

和同事吃传统的阿曼
到阿曼的美丽海边郊游
当地渔夫正在忙碌

Achtung, achtung! Die Kamele kommen!

Der Blick aus meiner Wohnung. 最令我庆幸的 - 每天早上醒来都能看到阿拉伯海壮观的日出。Wie schön.